पारिवारिक सूत्रों ने बताया कि उन्होंने अपने आवास पर अंतिम सांस ली। तेलुगु, तमिल, कन्नड़ और हिंदी में लगभग 200 फिल्मों में अभिनय करने वाली जमुना के परिवार में एक बेटा और एक बेटी है।

उनका जन्म 30 अगस्त, 1936 को कर्नाटक के हम्पी में हुआ था, लेकिन उनके माता-पिता निप्पनी श्रीनिवास राव और कौशल्या देवी आंध्र प्रदेश चले गए। उन्होंने अपनी प्राथमिक शिक्षा गुंटूर जिले के दुग्गीराला में प्राप्त की। वह अपने स्कूल के दिनों में एक मंच कलाकार थीं।

जमुना, जिनका असली नाम जाना बाई था, ने 16 साल की उम्र में गरिकापारी राजाराव द्वारा निर्देशित पुत्तिलु (1953) के साथ अभिनय की शुरुआत की। जमुना ने 11 हिंदी फिल्मों में भी काम किया। उन्होंने सुनील दत्त और नूतन अभिनीत मिलन (1967) के लिए सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री का फिल्मफेयर पुरस्कार जीता।

तत्कालीन प्रधान मंत्री इंदिरा गांधी से प्रभावित होकर, वह 1980 में कांग्रेस पार्टी में शामिल हुईं और 1989 में राजमुंदरी से लोकसभा के लिए चुनी गईं, लेकिन 1991 में हार के बाद उन्होंने राजनीति छोड़ दी। बाद में वह भाजपा में शामिल हो गईं और 1990 के दशक के अंत में पार्टी के लिए प्रचार किया।